Виставка складається з трьох частин. Частина перша – видання з фондів бібліотеки Національної музичної академії України ім. П. І. Чайковського: твори Володимира Пухальського (два окремих нотних видання та один твір з конволюту, а також його праця про Миколу Віталійовича Лисенко) та фортепіанні твори за його редакцією. Друга частина виставки — електронні копії нотних видань з творами В. Пухальського та за його редакцією, які зберігаються в інших бібліотеках. Третя — наукові праці про діяльність та творчість Володимира Пухальського.
Твори В. Пухальського з фондів бібліотеки Національної музичної академії України ім. П. І. Чайковського
Deuxième nocturne : op. 12 / W. Pouchalsky. — Kieff ; Varsovie : Léon Idzikowski, 1913. — 7 c. — (Compositions pour piano / par W. Pouchalsky). — Номер дошки: L 4010 I.
Этюды въ арпеджіяхъ : для фортепіано : op. 5 / сочиненіе В. Пухальскаго. — Kіев : Л. Идзиковскій, [19xx]. — 25 c. — Номер дошки: L. 346 J.
Au crépuscule : op. 4 / W. Pouchalsky ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 9 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 47). — Номер дошки: Л. 208 И.
Пухальский, В. Николай Витальевич Лысенко // Микола Лисенко у спогадах сучасників : у двох томах. Т. 1. — Київ : Музична Україна, 2003. — С. 225-227.
Твори за редакцією В. Пухальського з фондів бібліотеки НМАУ ім. П. І. Чайковського
Barcarolle : op 10, № 3 / J. Massenet ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 31). — Присвята: A Madame Marie Trélat. — Номер дошки: Л. 164 И.
Mélodie : op. 10, № 5 / J. Massenet ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 3 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 32). — Номер дошки: Л. 152 И.
Manon : opera en cino actes. Entr’acte / J. Massenet ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 33). — Номер дошки: Л. 168 И.
Moment musical : op 7, № 2 / M. Moszkowski ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 11 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 34). — Номер дошки: Л. 172 И.
Caprice espagnole : op. 21, №3 / M. Moszkowski ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 35). —Номер дошки: Л. 179 И.
Mazurka : op. 38, № 3 / Maurice Moszkowski ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 36). — Назва на обкладинці: Mazourka. — Номер дошки: Л. 202 И.
Gondoliera : op. 41 / Maurice Moszkowski ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 11 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 37). —Номер дошки: Л. 192 И.
Guitarre : op. 45, № 2 / M. Moszkowski ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 9 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 38). — Номер дошки: Л. 182 И.
Mazourka : op. 5, № 2 / J. J. Paderewski ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 39). — Номер дошки: Л. 203 И.
Mélodie : op. 16, № 2 / J. J. Paderewski ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 40). — Присвята: A Madame Marie Trélat. — Номер дошки: Л. 180 И.
Valse Rêveuse : op. 20, № 6 / E. Pessard ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 41). — Номер дошки: Л. 153 И.
Les peureuses : op. 20, № 7 / E. Pessard ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 3 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 42). — Номер дошки: Л. 154 И.
Courante à l’italienne : op. 20, № 19 / E. Pessard ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 43). — Назва на обкладинці: Courante. — Номер дошки: Л. 155 И.
Pastorale : op. 20, № 21 / E. Pessard ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 3 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 44). — Номер дошки: Л. 156 И.
Arlette : op. 26, № 13 / Emile Pessard ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 45). — Присвята: A Monsieur et Madame Alexandre Taskin. — Номер дошки: Л. 157 И.
Valse Capricieuse : op 26, № 20 / Emile Pessard ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 46). — Присвята: A Madame Alphonse Leduc. — Номер дошки: Л. 158 И.
Sérénade russe = Русская серенада / J. Pribik ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 48). —Присвята: В. В. Пухальскому. — Номер дошки: Л. 205 И.
Valse : op. 54, № 1 / J. Raff ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 с. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 49). — Номер дошки: Л. 190 И.
Toccatina : op. 5, № 2 / J. Rheinberger ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 50). —Номер дошки: Л. 211 И.
Bagatelle / Saint-Saëns ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 3 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 51). — Номер дошки: Л. 178 И.
Menuetto : op. 43. № 1 / Xaver Scharwenka ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 с. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 52). —Номер дошки: Л. 204 И.
Capriccietto : op. 63, № 1 / Ph. Scharwenka ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 53). —Номер дошки: Л. 176 И.
Barcarolle = Баркаролла : op. 63, № 3 / Ф. Шарвенка ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 54). — Номер дошки: Л. 165 И.
Nocturne : op. 63, № 5 / Ph. Scharwenka; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 55).
Mignon : opéra. 2e acte. Entr’acte – Gavotte / Ambroise Thomas ; transcription Auguste Bazille ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 5 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 56). — Номер дошки: Л. 169 И.
Passacaille : op. 37 / Francis Thomé ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 57). — Присвята: à Madame Montigny Rémaury. — Номер дошки: Л. 200 И.
La Naïade : op. 71 / Francis Thomé ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 с. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 58). — Номер дошки: Л. 163 И.
Gavotte et Musette : op. 109 / Francis Thomé ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 59). — Присвята: a Melle Carrier-Belleuse. — Номер дошки: Л. 189 И.
Allégresse : [fantaisie] / P. Wachs ; [редакція] W. Pouchalsky. — Kieff : Léon Idzikowski, [19xx]. — 7 c. — (Choix de compositions modernes pour piano / revues, doigtées et pédalées par W. Pouchalsky ; № 60). —Номер дошки: Л. 210 И.
Електронні копії видань з творами В. Пухальського та за його редакцією з бібліотек світу
Le Tourbillon : Etude de concert : Op. 11 / Włodzimierz Puchalski. — Kieff : L. Idzikowski, [19xx]. — 9 с. — (Compositions pour piano / par W. Pouchalsky)
https://academica.edu.pl/reading/readSingle?cid=82759430&uid=81924101
***
Annette et Lubin : gavotte pastorale : op. 79 / Aug. Durand ; rev., doigtées et pédalées par W. Pouchalsky
https://polona.pl/item/annette-et-lubin-gavotte-pastorale-op-79,OTQ2NDM4NzY/1/#info:metadata
Arlette / Emile Pessard
https://polona.pl/item/arlette,MTE4ODMzNTIw/2/#info:metadata
Au matin : op. 83 / B. Godard ; rev., doigtées et pédalées par W. Pouchalsky
https://polona.pl/item/au-matin-op-83,MTE4ODMzNTU1/
Bagatelle / Saint-Saëns ; rev., doigtées et pédalées par W. Pouchalsky
https://polona.pl/item/bagatelle,MTE4ODMzNDcw/1/#info:metadata
Berceuse : op. 38, no. 1 / E. Grieg ; rev., doigtées et pédalées par W. Pouchalsky
https://academica.edu.pl/reading/readSingle?cid=124439690&uid=123396691
La danse d’Anitra : op. 46 no. 3 / Ed. Grieg
https://polona.pl/item/la-danse-d-anitra-op-46-no-3,NjgzMzgwODI/
Lanterne magique : deuxième partie : Bergers et Bergères : Schäfer und Schäferin : op. 55 No. 6 / Benjamin Godard
https://polona.pl/item/lanterne-magique-deuxieme-partie-bergers-et-bergeres-schafer-und-schaferin-op-55,MTE4MDk0Nzcx/2/#info:metadata
Mélodie : op. 10 no. 5 / J. Massenet
https://polona.pl/item/melodie-op-10-no-5,NzAyNTc3NDA/1/#info:metadata
Papillon : op. 43 no. 1 / E. Grieg
https://polona.pl/item/papillon-op-43-no-1,NjgxNzcyMTM
https://academica.edu.pl/reading/readSingle?cid=119222750&uid=118833540
Pastorale : op. 20, № 21 / E. Pessard; [редакція] W. Pouchalsky
https://polona.pl/item/pastorale,MTE4ODMzNTM0/1/#info:metadata
Scherzo / Guiraud Ernest
https://polona.pl/item/scherzo,Njg1MTkzODM/
Valse : op. 54 no. 1 / J. Raff
https://academica.edu.pl/reading/readSingle?cid=106802150&uid=105696797
Valse capricieuse / E. Pessard; [редакція] W. Pouchalsky
https://polona.pl/item/valse-capricieuse,MTE4ODMzNTQ5/1/#info
2-e valse : op. 56 / Benjamin Godard
https://academica.edu.pl/reading/readSingle?cid=118286747&uid=118094775
Література про діяльність та творчість Володимира Пухальського
1. Академія музичної еліти України: історія та сучасність/ авт.-упоряд. А. П. Лащенко [та ін.]; голова редкол. В. І. Рожок. — К.: Музична Україна, 2004. — 560 с.
2. Національній музичній академії України імені П.І. Чайковського 100 років / [авт.-упоряд. В. Рожок; редкол.: В. Рожок та ін.]. — Київ: Музична Україна, 2013. — 539 с.
3. Хурсина, Ж. И. Выдающиеся педагоги-пианисты Киевской консерватории (1917-1938). — Київ: Музична Україна, 1990. — 131 с.
4. В. В. Пухальський. Життя як служіння музиці… / Упоряд. Вітер А. А. [та ін.]. — Київ, 2015. — 140с.
5. Київська фортепіанна школа. Імена та часи / [автор проекту Т. О. Рощина; автори-упоряд. Т. О. Рощина та О. В. Ринденко; ред. О. В. Сахарова, О. Є. Степанюк]. — Київ, 2013. — 630 с.
6. Научно-методические записки Киевской консерватории: сб. 1956 года. — Київ: КГК им. П. И. Чайковского, 1957. — 259 с.
8. Виконавські школи вищих учбових закладів України: тематичний зб. наук. праць / [О. І. Малозьомова та ін., гол. ред. І. Д. Безгін]. — Київ: МК УРСР; КДК ім.Чайковського, 1990. — 180 с.
9. Романенко, А. Культура спогадів і спогади культури: мемуарна спадщина В. Пухальського: автореф. дис… канд. культурології: 26.00.01/ Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. — Київ, 2018. — 21 с.
***
1. А. А. Володимир Пухальський : (До 80-тиріччя з дня народження — 3/IV—1848 — 3/IV—1928) / А. А. // Музика масам. — 1928. — № 3/4. — С. 43. — URL: https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=996
2. Альшванг, А. Памяти В. В. Пухальского // Советская музыка. — 1948. — № 4. — С. 75–76. — URL: https://mus.academy/articles/pamyati-v-v-pukhalskogo.
3. Воєвідко, Л. М. Музично-виконавська традиція В. Пухальського у педагогічній творчості (на межі хіх-хх ст.) // Педагогічна освіта: теорія і практика. — 2014. — Вип. 16. — С. 263-268. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/znppo_2014_16_51.
4. Воєвідко, Л. Трансмісія українських виконавських традицій кінця ХІХ – початку XX сторіччя: В. В. Пухальський – Б. Л. Яворський – М. Д. Леонтович // Збірник наукових праць Кам’янець-Подільського державного університету ; Кам’янець-Подільський держ. ун-т. —Кам’янець-Подільський, 2007. — С.8-10.
5. Воєвідко, Л. М. Універсалізм творчої постаті Володимира Пухальського та сучасний мистецький контекст // Педагогічна освіта: теорія і практика. — 2011. — Вип. 9. — С. 205-209. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/znppo_2011_9_39.
6. Гусарчук, Т. В. Володимир Пухальський: феномен творчої особистості // Часопис Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського. — 2013. — № 4 (21). — С.60-77. — URL: http://chasopysnmau.com.ua/chasopys/21_NBUV/docs/31.pdf.
7. Гусарчук, Т. В. Фортепіанна творчість Володимира Пухальського як втілення традицій європейського музичного мистецтва ХІХ століття / Гусарчук, Т. В., Хмара Г. В. // Науковий вісник Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського. — К., 2014. — Вип. 112. — С. 33-51. — URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvnmau_2014_112_6.
8. Жовнер, А. В. В. Пухальський – перший директор Київської консерваторії // Радянська музика. — 1938. — № 6. — С. 29–31.
9. Задерацька, А. Володимир В’ячеславович Пухальський // Київська фортепіанна школа. Імена та часи / автор проекту Т.О. Рощина ; авт.-упоряд. Т.О. Рощина та О.В. Ринденко, ред. О.В. Сахарова, О.Є. Степанюк. — К.: НМАУ ім. П. І. Чайковського, 2013. — С. 59–63.
10. Коган, Г. В. В. Пухальский : некролог // Советская музыка. —1933. — № 2. — С. 124. — URL: https://mus.academy/articles/nekrologi-v-pukhalskiy-i-s-malnev.
11. Коган, Г. Мой учитель В. В. Пухальский // Коган Г. Избранные статьи. Вып. 2. — М.: Сов. композитор, 1972. — С. 169-173. — URL: https://mus.academy/articles/moi-uchitel-v-v-pukhalskii.
12. Курковский, Г. В. В. В. Пухальский и Г.Н. Беклемишев / Г. В. Курковский // Научно- методические записки Киевской государственной консерватории им. П. И. Чайковского. Сборник 1956 года. — К.: КГК им. П. И. Чайковского, 1957. — С. 161–197.
13. Наумова, О. Душа, любов і відданість мають бути присутніми в грі піаністів, вважав Володимир Пухальський // Хрещатик. — 2003. — 5 грудня. — URL: http://www.kreschatic.kiev.ua/ru/2389/art/15930.html.
14. Романенко, А. Біографічний, психоаналітичний та соціально- психологічний параметри творчої особистості В. В. Пухальського: спроба міждисциплінарного дискурсу // Міжнародна наукова конференція «Дні науки філософського факультету – 2015» (м. Київ, 21-22 квітня 2015 р.) / Київський національний університет імені Тараса Шевченка; редкол.: А.Є. Конверський [та ін.]. — К.: Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2015. — Ч. 5. — С. 111–114.
15. Романенко, А. Військове виховання як фактор формування особистості В. В. Пухальського // Матеріали Криворізької сесії I Всеукраїнської науково- практичної конференції з міжнародною участю «Придніпровські соціально-гуманітарні читання» (м. Кривий Ріг, 24 листопада 2012 р.) / Криворізький педагогічний інститут; ДВНЗ «Криворізький національний університет»; Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара; редкол.: О. С. Токовенко [та ін.]. — Дніпропетровськ: Інновація, 2012. — Ч. 4. — С. 143–144.
16. Романенко, А. Досвід опрацювання мемуарної спадщини В. В. Пухальського: методологічний аспект // Міжнародна наукова конференція «Дні науки філософського факультету – 2016» (м. Київ, 20–21 квітня 2016 р.) / Київський національний університет імені Тараса Шевченка; редкол.: А.Є. Конверський [та ін.]. К.: Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2016. — Ч. 5. — С. 125–127.
17. Романенко, А. Значення військового виховання в процесі творчої самореалізації В. В. Пухальського: соціокультурний та психологічний аспекти // Київське музикознавство. — 2013. — Вип. 47. — С. 68-76. — URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/kmuz_2013_47_10.
18. Романенко, А. Інтерпретація творчої індивідуальності В. В. Пухальського в аспекті біографічного методу // Київське музикознавство. Культурологія та мистецтвознавство: зб. ст. / НМАУ ім. П. І. Чайковського; КІМ ім. Р. М. Глієра. — К., 2012. Вип. 42. — С. 243–253.
19. Романенко, А. Концертний простір Петербурга та його вплив на творче самоздійснення В. В. Пухальського (на основі спогадів митця) // Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури: зб. наук. праць. — К.: Міленіум, 2016. — Вип. 37. — С. 199–209. — URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apitphk_2016_37_27.
20. Романенко, А. Музичні об’єднання Петербурга у творчому житті В. В. Пухальського (передконсерваторський період) // Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури: зб. наук. праць. — К.: Міленіум, 2014. — Вип. 32. — С. 401–407. — URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apitphk_2014_32_55.
21. Романенко, А. Оперне мистецтво Петербурга 60–70 років XIX століття як фактор творчого розвитку В. В. Пухальського (на матеріалі мемуарної спадщини митця) // Міжнародний вісник: Культурологія. Філологія. Музикознавство. — К.: Міленіум, 2016. — Вип. 2. — С. 84–91. — URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/mvkfm_2016_2_16.
22. Романенко, А. Процес становлення В. В. Пухальського як музиканта: психологічний контекст // Міжнародна наукова конференція «Дні науки філософського факультету – 2013» (м. Київ, 16–17 квітня 2013 р.) / Київський національний університет імені Тараса Шевченка; редкол.: А. Є. Конверський [та ін.]. — К.: Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2013. — Ч. 4. — С. 48–50.
23. Романенко, А. Феномен творчої особистості В. В. Пухальського в українській культурі (кінець ХІХ – перша третина ХХ ст.) // Міжнародна наукова конференція «Дні науки філософського факультету – 2012» (м. Київ, 18–19 квітня 2012 р.) / Київський національний університет імені Тараса Шевченка; редкол.: А. Є. Конверський [та ін.]. — К.: Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2012. — Ч. 2. — С. 71–73.
24. Романенко, А. Формування творчої індивідуальності В. В. Пухальського: мінський період життя музиканта в аспекті біографізму // Мистецтвознавчі записки. — 2013. — Вип. 24. — С. 270–278. — URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mz_2013_24_38.
25. Рощина, Т. Владимир Вячеславович Пухальский (1848 — 1933 гг.), основоположник киевской фортепианной школы [Текст] / Татьяна Рощина // Київське музикознавство. — 2004. — Випуск 13 : Культурологія та мистецтвознавство. — С. 117–126.
26. Рощина, Т. О. Основоположник Киевской фортепианной школы Владимир Вячеславович Пухальский // Київська фортепіанна школа. Імена та часи / [автор проекту Т. О. Рощина; автори-упоряд. Т. О. Рощина та О. В. Ринденко, ред. О. В. Сахарова, О. Є. Степанюк]. — К.: НМАУ ім. П. І. Чайковського, 2013. — С. 63–74.
27. Хурсіна, Ж. Перший ректор Київської консерваторії // Виконавські школи вищих учбових закладів України: тематичний зб. наук. пр. — К. : КДК ім. П. І. Чайковського, 1990. — С. 3-6.
28. Шамаева, К. К биографии В. В. Пухальского (по архивным материалам) / К. Шамаева // Дослідження. Досвід. Спогади. — Вип. 6. — К., 2005. — С. 214–220.
29. Шамаева, К. К биографии В. В. Пухальского (по архивным материалам) / К. Шамаева // Київська фортепіанна школа. Імена та часи / [автор проекту Т. О. Рощина; автори-упоряд. Т. О. Рощина та О. В. Ринденко; ред. О. В.Сахарова, О. Є. Степанюк]. — К. : НМАУ ім. П. І. Чайковського, 2013. — С. 74–83.
30. Kryvosheya, T. Study of the Memoir Heritage of V. Pukhalsky in the Context of Memorial Cultural Studies Methodology / Kryvosheya Tetyana, Romanenko Anastasiia // Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. — 2019. — № 2. — С. 87-91. — URL: https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/27826/1/A_Romanenko_B%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%9A%D0%9A%D1%96%D0%9C_%E2%84%962_2019.pdf.
Архівні документи
Пухальський Володимир Вячеславович (1848–1933), Інститут рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, фонд 221: імідж-каталог. URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/CATALOGI/0221/p1.html.
Найвідоміші учні
Альшванг Арнольд Олександрович
Артоболевська Ганна Данилівна
Беркович Ісак Якович
Білогруд Ігор Михайлович
Браїловський Олександр Петрович
Брон Онисим Михайлович
Горовиць Володимир Самійлович
Горовиць Регіна Самійлівна
Григорович-Барський Володимир Петрович
Жарковський Євген Еммануїлович
Іссерліс Юлій Давидович
Коган Григорій Михайлович
Короткевич Сергій Йосипович
Михайлов Костянтин Миколайович
Міклашевський Йосип Михайлович
Ніколаєв Леонід Володимирович
Скоробогатько Ніна Іванівна
Тутковський Микола Аполлонович
Яворський Болеслав Леопольдович